15. Vérification et limites de fidélité
Le PDF et l'audio sont accessibles et leur SHA-256 correspond à celui de la livraison du 19 octobre. Les trois formats de transcription et le JSON de segments sont également identiques à cette version. L'audio normal dure 5117,859375 secondes, soit environ 01:25:17,859, pour une durée du lecteur de 5117,888 secondes. Il contient un signal non silencieux; la détection indépendante du français réalisée à l'origine donnait une probabilité d'environ 0,976.
La transcription automatique est relue dans son ensemble pour la présente synthèse, mais elle n'est pas révisée mot à mot contre l'audio. Les lettres de ressources et les nombres sont contrôlés avec le PDF, ce qui évite de reproduire les confusions de reconnaissance dans les graphes et matrices. Les horodatages restent approximatifs; les petits chevauchements de segments documentés ne sont pas transformés en paroles supplémentaires.
La pause annoncée vers 39:29 explique le silence jusqu'à la reprise vers 46:30. Elle est incluse dans la durée de la source, sans contenu pédagogique à reconstruire. La fin avait été raccordée le 19 octobre après une interruption de connexion, avec chevauchement vérifié par cinq comparaisons convergentes et preuve d'arrivée à la fin du lecteur. Les empreintes actuelles établissent qu'il s'agit du même média et des mêmes transcriptions. La dernière parole transcrite finit vers 85:07; le silence terminal n'est pas une fin de matière omise. Une mention Amara produite seulement par un décodage de contrôle dans ce silence avait été rejetée et n'est pas incorporée.
La couverture relie 30 divisions sources au texte : 12 divisions du PDF, 9 intervalles de cours, 4 divisions de la notice et 5 sources administratives. Les étapes animées et répétitions exactes sont regroupées sans retirer les événements, raisonnements, données ou réserves utiles. Les exclusions intentionnelles sont celles annoncées en section 0, les éléments sans contenu d'étude, les secrets et le faux texte du contrôle terminal. Les deux passes de vérification, factuelle puis centrée sur les omissions, sont consignées dans l'audit.
Le document constitue une référence d'étude pour le contenu incorporé. Il n'atteste ni assimilation personnelle, ni réalisation d'exercice, ni participation ou réussite à une évaluation.